He aha ki te Titau, No te Teiti he Chinese Taata

Ko tētahi atu paruru i te mea i te moni

I te tekau tau i mua, e toku mahere mō te haere mai ki te Haina whakaurua te whakaako mo te tau, te ruaPea ara e toru, i mua i tana hokinga mai ki te US ki te tīmata taku mahi whakaako.

Teití ko e konga ia o toku mahere, na, no te ka tupu te reira, ko ahau rawa rokohanga hoki te reira.

Titiro hoki, e ahau i te aroha ki te mohio ki te mea ahau whiwhi ahau ki te ranei i te iti rawa etahi tohutohu i runga i te whakatere Chinese teití culture. Mai i toku wheako, i te iti ki te tika hoki taku tane, ka e ahau te tahi atu tāuru i te rua American tohinoá e noho ana i roto i te China: Jocelyn Eilenberg tuhi Korero o te China, me te Jo Kelly-Bai tuhia te Ora i Muri i te Taiepa. E rua te kōrero e pā ana ki to ratou hononga ki to ratou Chinese nui noa atu. Hainamana eé, ki te pēhanga i to ratou mau metua, a haere mai ana i te rerekē ahurea o te teití, i te-ka-nui te rā ki te marena. Na nui na, e toku tane kihai i ui ki te rā i ahau, ka ui ia ki ahau ki te waiho ki a ia mo te toenga o tona ora. Whakaritea ki te nuinga o ratou ki te Hauauru ritenga, Hainamana te tangata, tīmata te whakaaro e pā ana ki te faaipoiporaa nui mua i roto i te hononga. Na, ki te teiti koe he Chinese taata, kia tino ki te feruri i roto i te mea te rua o e hiahia ana koe i roto i te hononga na, ka taea e koe te whakahaere i ngā tūmanako. Kua rongo ahau i ngā kōrero mai i te tuarua-ringa puna e pā ana ki Hainamana nga wahine e hiahia ana ki te rā ki te whiwhi te pai i te reo ingarihi rānei te tiki i te kāri green. Katoa o nga Chinese nga wahine e kua moea Western tangata e mohio ana ahau ki o kua hoki atu ki tona whenua te kāinga hohoro i muri i te marena. Otiia e kore e te taua ki te mea katoa Chinese nga wahine e rapu ana hoki te titeti i roto i te China.

I ratou tika te mea ki te kia nui ake ki te whakatuwhera i te whakaaro o te mahue.

I roto i te taa ahakoa, Hainamana takatu nei rā te Uru, wahine, ahu ki te noho i roto i te China. Wahi o tenei haere mai i to ratou titauraa ki te tiaki hoki ratou e hoholo o ngā mātua me ōna tūpuna. Ano, te reira māmā ake mo ki a ratou te haere tonu o ratou mahi tenei, rawa ki te kei e ratou pakeke me kua whakapumautia i roto i to ratou mahi. Ka rite ki hoki free mau haapiiraa English, ahakoa taku tane, me ahau anake te kōrero i roto i te maori, e mohio ana ahau ki o rave rahi faaipoipo i te hunga korero Chinese no te mea o ratou hoa tane ranei, e kore e korero i te kupu o te reira. Mai i toku wheako, i te iti rawa, ke ki te tahi mau mana'o hape, te whiwhi utu English mau haapiiraa, e kore e kitea he ki te waiho i te nui kaupapa matua hoki a ratou, no te haere mai te reira ki te teití, Westerners. Ki te filial karakia e whakaako i roto i te kura i te tuatahi-te māka i runga i, kua kitea e ahau e Chinese pakeke te tango i to ratou mau metua' te kupu e tino fakamātoato. Jocelyn te inaianei te papa-i roto i-ture ka korerotia e tana tama, e ia nau mai ki te hei hoa ki te Uru wahine, engari e kore e ki te rā ki a ia. Tenei me whai i te nui letdown hoki ia, engari waimarie te aroha e kore i roto i. Toku tane, te mau metua e tonu te korero a matou he aha ki te mahi, e kore e ki te mahi, me pehea ki te mahi i te taua-a-taua tika, me pehea ki te whakaara i te kuao. Hai, te whakatau ia koe i tou hoa i te wā e rua i roto i te taua pa, ka rite ki te nuinga o faaipoipo te mahi, engari he maha nui o Chinese faaipoipo i te ora, me te mahi i roto i te pa rerekē. E toku tuahine-i roto i-ture a tana tane pau ratou te wa katoa, te teití, me te tuatahi i te wha o nga tau o to ratou faaipoiporaa e noho ana i roto i te pa rerekē, whenua, ara, e tika ana ki te mahi. I te iti rawa te hawhe o nga kuao koati e ahau te kaiako anake, te kite i to ratou papa kotahi te tau no te mea o tenei. 'E te tika te pehea e te reira, ko te,' ko te whakautu e te nuinga o te iwi e hoatu. Te whai wāhi ki te imi i te moni atu ko te maha atu moni atu i te noho i te kāinga. Kihai ahau i mohio tika pehea noa tenei mea i a matou i te teití, me te ka e ahau i te waimarie me te kitea i te taata e pai ki te noho tata ki te kāinga. I te rua nga wa te ia, kua hoatu te kōwhiringa ki te haere ki Roto, Mongolia, me te reatoru ana moni, i ia tahuri te reira ki raro.

Tau i muri mai, ko ia te hapori, ranei te wahine ke

I roto i te pou i runga i tona blog, Korero o te China, Jocelyn manatu i te aamu o te Hainamana tēkehi e korero ana ia e ia, e kore e taea e makona i te hiahia o nga wahine ke i roto i te mua hononga. Hainamana iwi ahu ki te whakaaro i te Ameliká he taonga, me te kore e taea e whakarato mo a matou i runga i to ratou iti te utu. Whakaritea ki te ara i taku tahu i tupu ake i roto i te pou-Cultural Revolution China, te haehaa te kāinga, ahau tupu ake i roto i te fare. Ia tonu e utua i runga i te rā, engari ka te faingamālie ki te tiki i tona rangahau i whakaputaina i roto i te tahi ngaio, ngā hautaka me e kore e taea e taea ki te utu, a ko ia te tino feaa ki te farii i te moni i ahau. Jocelyn ka mea, e te takatu e ia i tuhia i kore te haere mai i roto i te tika ki te faaite i to ratou mana'o. Kei ratou puhoi, me whakapau i te rota o te wā fe'ave'aki, me te korero ki te whakaatu i to ratou anaanatae i roto i a koutou. Te herehereraa tinana mai te tino āta ki te eé e nui e pā ana ki teití. I toku tane me ahau kihai i ara te pupuri i te ringa noa i to tatou rima ono ranei te rā, me te ki to tatou te tuatahi kihi i te maha o ngā rā i muri i taua. Ahakoa Hollywood hoho'a o tatou American wahine i tangohia e te e Hainamana ki te tikanga o e kei tatou katoa 'whakatuwhera i te whakaaro' (te tikanga ki te whai koe i te rārangi o te whanaungatanga mua e tau i roto i te rua ngā mati ranei kei te tuwhera ki te kotahi-po tu) te eé utu whai i te hononga ki e te faatura i to koutou rohe ki te koe i te mārama, me te āpiti ki a ratou.

Ko tētahi o te mea tuatahi i kite ahau e pā ana ki te teina ko eé i roto i te China e ratou tata kawe tonu i to ratou kaumeá o te putea.

Te reira ahua o te strange ki te kia whakamahia ki te kitenga o na e rave rahi takatu ki te kaihoahoa matatengi tonu i runga i to ratou ringa, engari puta ratou ki te mahi i te reira i hihiko. A, no te ui ahau taku tahu e pā ana ki reira, ka mea ki a ia e kore e kite. I toku kitenga, i puta tenei i roto i te -somethings, me te mutu rite e ringa-e pupuri i muri i te tokorua nei i te tamaiti. E kore kua ahau i ui toku tane ki te kawe i toku putea, engari e te mauruuru e ia, mau tonu toku ringa, ara i muri i te rua ngā tamariki. Ko te pā ana ki te reira no te mau mana'o i runga i te teití Chinese eé. Tenei tuhinga e kore e haere ki te faaineine ia koe te kotahi rau ōrau mō te Hainamana i te scene teití, engari ko etahi enei mea e ahau te akonga kua mōhio o te, no te ahau te tuatahi tīmata teiti taku tahu. I reira tetahi ohorere i te mau mea i roto i tēnei tuhinga koutou kihai i mōhio o. Te whai koe i tetahi te wheako i te teiti he Hainamana te tangata? Faaite i ki a matou i to koutou wheako i roto i te kōrero. CHARLOTTE EDWARDS-ZHANG haere mai ki te Haina ki te whakaako i te reo ingarihi ki tiketike-kura ngā ākonga i roto i te pa iti. Ko ia te hoko i roto i te akoranga whakamahere mō te freelancing, me te ngana ki te rangatira i te toi o te Hainamana kai, me te, pea, taraiwa i roto i te China. Te momo reo i ngā tau i muri i ia pinyin wāhanga ka pāwhiri i te pātene faafariuhia ki te huri i a ratou i roto i te reo tohu.